ハリケーン・ヒラリーの影響でカサ・ロマンチカ裏の丘の斜面を安定させる工事が中断

カリフォルニア州サンクレメンテ（KABC） -- ハリケーン・ヒラリーがオレンジカウンティの沿岸地域やビーチに与えた影響はまだ明らかになっていないが、人々は何日も前から準備を進めてきた。

しかし、今年初めに地滑りによって大きな被害を受けたサンクレメンテの歴史あるカサ・ロマンティカに注目する人もいる。

市当局者によると、建物裏の山腹を安定させる工事は保留になっている。

サンクレメンテ市長のクリス・ダンカン氏は金曜日、「降雨によって起こり得るあらゆる被害に備えるために、あのビスクィーン、あのプラスチック製の防水シートを丘の上に設置している」と語った。 「彼らはおそらく土を移動させて、私たちが予想しているような多量の湿気で滑る可能性が最も低い位置に設置するつもりです。」

ハンティントンビーチでは、リンジー・オルソンやグレッグ・オルソンのような水辺の近くに住んでいる住民は待っていません。

「決して分からないんだよ」とリンジーは言った。 「その後安全であれば大丈夫だと思うが、準備をしていなかったチャンスが一度だけあると、それは手に入れたいと願っていたチャンスになるだろう。」

ハンティントンビーチ市は、襲来する嵐から家を守りたい人々のために土のうステーションを開設した。

「雨と風だけへの備えがほとんどなので、パティオにあるものをすべて撤去し、家に水が入らないようにすることが重要です」とグレッグさんは準備作業について語った。

ハンティントンビーチ広報マネージャーのジェニファー・ケアリー氏は、ヒラリーのような嵐は珍しいため、人々は警告に注意を払っていると語った。

「熱帯低気圧は人々にとって少し怖いものです。彼らはこの地域を通過する低気圧に関連する音を聞くことに慣れていませんし、それは一般的ではありません」とケアリー氏は語った。 「私たちが聞いているもう一つのことは、彼らはマウイ島で起こったことを見て、ハンティントンビーチでのあらゆる種類の自然災害を防ぐためにできる限りの準備をし、できる限りのことを確実に行うことができるかどうかについての懸念があるということです。」

ヒラリー氏は南カリフォルニアに向けて猛スピードで移動を続けているため、嵐への備えを計画している人は最後の瞬間まで待ってはいけません。

「あまり長く待たないでください。私たちはここにいますが、忙しいのです」とリンジーは言いました。

ハンティントンビーチ土嚢充填ステーションは、17371 Gothard Street にあります。